Wm Pinguino






Pinguino · event og små rinker
WM Pinguino
Kompakt isresurfacer for arrangementer og mobile isbaner — med fremovervendt førersetting, dokumentert kapasitet og valg mellom lithium og bensin.
Isbaneteknikk er WM-partner i Norge og leverer hele WM-programmet — fra Pinguino til større maskiner — med tilbud, leveranse, service, reservedeler og verksted. Ta kontakt med oss for alt dere trenger fra WM.
WM Pinguino i detalj
Kompakt løsning for event og mobile rinker
WM technics beskriver Pinguino som den «praktiske» isresurfaceren for arrangementer og mobile isbaner, med anbefalt bruksområde opptil 800 m² (8 600 ft²). Maskinen er kompakt i fotavtrykk — i katalogteksten angis omtrent 3 m lengde og 2 m høyde — og er utformet med førersetting foran, tilsvarende personbil, for oversikt og enklere manøvrering.
Vannkapasitet er 340 liter og snøkasse 1 m³ (inntil 1,25 m³ komprimert). Knivbredde er 1 400 mm. Maskinen leveres med lithium- eller bensindrivlinje; tekniske detaljer for begge variantene finner du i tabellene under og i vårt produktark (PDF).
Leverandøren opplyser at uavhengig kontroll av Suva bekrefter samsvar med maskindirektiv 2006/42/EF — i tråd med Suva-sertifisering nr. E 7164/2.e.
Se også: Kantfreser elektrisk for kantarbeid, delelager med reservedeler, eller isservice for helhetlig driftsrådgivning.
Funksjoner som fremheves i dokumentasjonen inkluderer mekanisk knivjustering, hydraulisk styring og firehjulsdrift, tiltslag for enkel knivbytte, utskiftbare «runners», integrert lader på lithiumversjonen (standard 110–240 V), LED-belysning og løftepunkter for truck.
Vi selger og støtter hele WM-sortimentet i Norge — samme kontaktpunkt for nye maskiner, reservedeler, service og verksted. Isbaneteknikk leverer ismaskinservice og delelager slik at dere får faglig oppfølging også etter leveranse.
Spesifikasjoner (WM technics 2026)
| Bruksområde (katalog) | Event / små ishaller |
| Maks. isflate | 800 m² (8 600 ft²) |
| Snøkasse | 1 m³ / komprimert 1,25 m³ |
| Vanntank | 340 l (90 gal) |
| Vann- og snøseksjon | Rustfritt stål (vann/snø) |
| Knivbredde | 1 400 mm (55 1/8 in) |
| Overføring | Kontinuerlig variabel hydraulisk firehjulsdrift |
| Aksler | Single wheel drive |
| Styring | Hydraulisk |
| Fotbremse | Hydraulisk |
| Parkeringsbremse | Mekanisk på bakhjul |
| Hydraulikksystem | 18 cm³ aksialstempelpumpe (drift), 6 cm³ arbeidsaggregater + sylindre, 4,4 cm³ styring |
| Snøskrue, vertikal | Ø 175 mm (6,9 in) |
| Snøskrue, horisontal | Ø 170 mm (6,7 in) |
| Dekk | 5.00R12 83/81P, 2 rader med pigger |
| Felger | 12" × 5" med navkapsler |
| Typeundersøkelse | I samsvar med Suva nr. E 7164/2.e |
| Motor | Asynkronmotor |
| Firehjulsdrift | Ja |
| Drivkraft | 10 kW |
| Batteri | BlueLi 80 V – 230 Ah |
| Ladeeffekt | 3 kW |
| Ladetilkobling | 100–240 VAC / 50–60 Hz |
| Autonomi | ca. 2 t 40 min |
| Ladetid til 80 % | ca. 4 t 20 min |
| Vekt tom (grunnutrustning) | 1 230 kg (2 690 lbs) |
| Motor | Honda GX690RH, 2 syl., 688 cm³ |
| Effekt | 16,5 kW / 22,1 HK (PS) ved 3 600 rpm |
| Firehjulsdrift | Ja |
| Bensintank | 15 l (4 gal) |
| Vekt tom (grunnutrustning) | 1 100 kg (2 425 lbs) |
| Total lengde (diagram) | 3 096 mm (121 7/8 in) |
| Svingradius | 2 900 mm (114 1/8 in) |
| Sporradius | 2 740 mm (107 7/8 in) |
| Knivbredde | 1 400 mm (55 1/8 in) |
Kort om Pinguino
Hvor stammer tallene på siden fra?
Fra WM technics Catalogue Pinguino (01/2026, «Subject to technical modifications»). Fullstendig tabell og måltegning finnes i katalogen og i produktarket.
Hva med service og deler?
Isbaneteknikk har egen serviceavdeling og delelager. Ta kontakt for avtale — spesielt før sesongstart eller ved akutte behov.
Hvilke andre WM-modeller finnes?
I samme produktfamilie finnes blant annet Mammoth, Shira og evo2. Vi selger og leverer hele WM-programmet — ta kontakt for modellvalg og tilbud, eller se oversikten over alle ismaskiner hos oss.
Passer WM Pinguino for utendørs arrangement?
Ja, modellen er laget for mobile rinker og eventbruk der fleksibel drift er viktig. Endelig vurdering bør ta hensyn til banestørrelse, temperaturforhold, logistikkløsning og ønsket prepareringsfrekvens.
Kan vi få hjelp til valg mellom lithium og bensin?
Absolutt. Vi går gjennom driftstid, lade-/fyllerutiner, tilgjengelig infrastruktur og bemanning, og anbefaler konfigurasjon basert på faktisk bruksmønster i anlegget eller eventet.
Leveres maskinen med opplæring ved overtakelse?
Ja, vi kan legge opp opplæring for operatører ved levering slik at dere kommer trygt i gang med daglig drift, rutiner for vedlikehold og riktig bruk av maskinen gjennom sesongen.
Modelloversikt og nøkkeltall
Under ser dere dokumenterte nøkkeltall for Pinguino og utvalgte større WM-modeller. Seksjonen er ment som et enkelt grunnlag for vurdering av kapasitet, tankvolum, knivbredde og aktuelt bruksområde. Pinguino er modellen for mindre flater og mobile løsninger, mens Mammoth, Shira og evo2 dekker større arealer.

WM Pinguino
Denne siden
- Maks. isflate
- 800 m² (katalog)
- Snøtank
- 1 m³ · komp. 1,25 m³
- Vanntank
- 340 L
- Knivbredde
- 1 400 mm
- Drivlinje
- Lithium / bensin

WM Mammoth
- Maks. isflate
- 2 600 m² (katalog)
- Snøtank
- 3 m³ · komp. 3,6 m³
- Vanntank
- 1 000–1 750 L (+ kobling)
- Knivbredde
- 2 100 / 2 300 / 2 500 mm
- Drivlinje
- Lithium (el.)

WM Shira
- Maks. isflate
- 2 600 m² (katalog)
- Snøtank
- 3 m³ · komp. 3,6 m³
- Vanntank
- 1 000–1 750 L (+ kobling)
- Knivbredde
- 2 100 / 2 300 mm
- Drivlinje
- Lithium (el.)

WM evo2
- Maks. isflate
- 4 200 m²+ (katalog)
- Snøtank
- 4,1 m³ · komp. 5,1 m³
- Vanntank
- 1 200–2 000 L (+ kobling)
- Knivbredde
- 2 300 / 2 500 mm
- Drivlinje
- Lithium / diesel / bensin
To ressurser som gjør jobben enklere
Én partner for is og drift
Fra maskinvalg og reservedeler til verksted, kurs og vakttelefon når noe stopper. Alt samlet hos Norges ledende ismaskinleverandør.
Ismaskiner for hvert anlegg
Elektrisk, fossil og traktormontert — IceBear og Olympia samlet i én portefølje du kan sammenligne.
Se alle modeller
Service & verksted
Sesongklargjøring, planlagt vedlikehold og akutt hjelp — inkludert utlånsmaskin når driften ikke kan stå stille.
Bestill service
Delelager
765 originaldeler for IceBear, Millennium, traktormonterte og kantfresere. Søk, filtrer og bestill direkte.
Gå til delelager
Maskinvelgeren
Svar på noen få spørsmål — få en tydelig anbefaling tilpasset bane, hall og driftsmønster.
Start veiviseren
Tilbud, innbytte & finansiering
Uforpliktende prat om investering, leasing og hva deres nåværende maskin er verdt i innbytte.
Ta kontakt
Opplæring på stedet
Operatørkurs og maskinspesifikk trening — på deres bane, med deres crew og deres maskin.
Les om kurs
PDF-bibliotek
Manualer, datablad og teknisk dokumentasjon — last ned når dere trenger det i prosjekt eller anbud.
Åpne biblioteket
Brosjyrer
Trykte og digitale produktbrosjyrer — perfekt til styremøter, anbud og visning for sponsorer.
Last brosjyrer
Videoer
Se maskiner, preparering og tips i praksis — bygget for både operatører og beslutningstakere.
Spill av videoer
Isservice for kunstisbaner
Mer enn maskin: bane, kjølekjede og overflate — samlet fagkompetanse for hele anlegget.
Les om isservice